Bostonas latvieši | Boston Latvians
Sazinies | Contact us
  • Kalendārs | Calendar
  • Draudze | Congregation
    • Draudze
    • Mūsu mācītājs
    • Kalpošana
    • Ziedojumi
    • Kristīgas saites
    • Ceļa norāde
    • Sazinies
    • Draudzes Facebook
  • Skola | School
    • Jaunumi | News
    • Ceļa norāde | Directions
    • Sazinies | Contact Us
    • Ziedojumi | Donations
    • Saites | Links
  • Piesaule | N.H. Camp
    • Piesaule | N.H. Camp
    • Par Piesauli | About
    • Īrēšana | Rentals
    • Vēsture | History
    • Ceļa norāde | Directions
    • Sazinies | Contact Us
    • Piesaules Facebook
  • Sabiedrība | Community
  • Koris | Choir
  • Rental

Ziedošanas iespējas

Donate to Trimdas congregation

Gada solījumi
Trimdas draudze darbojās ar solījumu sistēmu, uzticoties draudzes locekļiem atbalstīt draudzi ar savu brīvprātīgo maksājumu. Solījumu pamatlikmes ir sekojošas: 
  • $250 līdz 65 g.v.
  • $150 pāri 65 g.v.
  • $100 studentiem
​Laipni pateicamies draudzes locekļiem un atbalstītājiem, kas maksā pāri savām likmēm!
Ziedojumu veidlapa.pdf
File Size: 87 kb
File Type: pdf
Download File

Annual Pledge
Trimdas congregation uses a pledge system instead of tithing: we trust our congregants to support the church with their generous donations. We do have suggested basic rates:
  • $250 for congregants until age 65
  • $150 for congregants over age 65
  • $100 for students
We give our kind thanks to those who donate above the suggested basic rates!
Donation Form.pdf
File Size: 87 kb
File Type: pdf
Download File

Ziedojumi
Trimdas draudze aicina ikkatru apkārtnes latvieti ziedot draudzes vajadzībām:
  • Nama fondam
  • Mūzikas fondam
  • Puķu fondam
  • Dārza fondam
  • Rezerves fondam
  • Dāmu komitejai
  • Arhibīskapa fondam
  • Apkārtrakstam
  • Draudzes Piesaules īpašumam
  • Citam
Čekus lūdzam rakstīt uz “Latvian Lutheran Church of Boston.”
Ziedojumus variet nosūtīt uz kanceleju:

Latvian Lutheran Church of Boston
58 Irving Street
Brookline, MA 02445-7742


Atbalstiet Trimdas draudzi ar saviem iepirkumiem ja lietojiet Amazon, lūdzam lietot smile.amazon.com un registrēt "Latvian Lutheran Church of Boston" ka labdarības organizāciju, ko vēlaties atbalstīt. No katra pirkuma Amazon ziedos 0.5% mūsu draudzei! Paldies!

Donations
Trimdas congregation invites local Latvians to donate to one of our many needs:
  • Building Fund (improvements & renovations)
  • Music Fund (service soloists & special events)
  • Flower Fund (altar decoration)
  • Garden Fund (property upkeep)
  • Reserve Fund (nest-egg)
  • Women's auxiliary (special events & luncheons)
  • Archbishop Fund
  • Newsletter Fund (keeping congregants informed)
  • Piesaule (maintenance of the central area )
  • Other
Please make checks payable to "Latvian Lutheran Church of Boston."
Donations can be sent to our office:

Latvian Lutheran Church of Boston
58 Irving Street
Brookline, MA 02445-7742


Please support Trimdas congregation when you make purchases from Amazon! Consider using smile.amazon.com and register the "Latvian Lutheran Church of Boston" as your charitable organization. Amazon will donate 0.5% from each purchase to our congregation. Thank you!
Maksājiet ar PayPal!
Jums ir iespēja maksāt savu solījumu ar kreditkarti ja nevēlieties rakstīt čeku. Klikšķiniet pogu:
Pledge with PayPal!
You can pay your pledge using your credit card instead of a check. Click the button below:


​Testamentārais novēlējuma fonds
Trimdas draudzes padome liecina, ka mūsu pienākums ir dot nākamajām paaudzēm iespēju lūgt Dievu latviešu valodā un uzturēt latvietību kā mūsu vecāki un vecvecāki to darīja. Tāpēc, liekot pamatus nākotnes darbībai, mēs esam izveidojuši draudzes Testamentāro novēlējumu fondu. Šis fonds garantēs mūsu draudzes garīgo un sabiedrisko pastāvēšanu ar latvisku noskaņu vēl daudzus gadus. Draudzes vadība cer ka katrs latvietis atbalstīs šo fondu kaut vai norakstīdams mazu daļu savā testamentā šim fondam.

Fonds pieņems tikai testamentāros novēlējumus un šis pamatkapitāls būs neaizskarams. Fonda ienākumi būs lietojami draudzes vajadzībām. Fonds pieņems arī citāda veida novēlējumus: nekustamos īpašumus, pajas (stocks, bonds, mutual funds), apdrošināšanas polises, pensijas kontus (IRA, Roth, 401k), Charitable Remainder and Lead Trusts, Pooled Income Funds, Charitable Gift Annuities, un vērtīgus objektus. Ar jautājumiem lūdzam sazināties ar padomes vadību.

Izsakām lielu pateicību bijušiem draudzes locekliem, nelaiķei Hertai Grāvīša kundzei, un Kārlim Cīruļa kungam, par pirmiem testamentāriem novēlējumiem šim fondam.
Picture
www.bostonlatvians.com
58 Irving Street, Brookline, MA 02445
(617) 232-5994
bostonlatvians@gmail.com